Ja si stále myslím, že za slabé predaje može veľmi slabá reklama na to v čom C5 vyniká a to je pohodlie. Ani samotné vozidlo pre neznalého veci zvonku nedá o sebe znať, že čo sa v ňom skrýva. Tým chcem povedať, že kopec iných značiek sa vrýva do podvedomia ľuďom s všeliakými blbými nápismi na zadných kapotách napr. crv, 4 motion, tdi a podobne, ale že by na C5 upozornili nejakým nápisom napr. hydro-pneumatic system a tým vyzdvihli jedinečnosť pruženia, tak to ich nenapadne. Dnes je veľa ľudí povrchných a správajú sa stádovite, ale čo sa skrýva pod povrchom, to ich nezaujíma. Potom sa nedivým keď niekoho zvyknutého na struny zveziem a ten sa čuduje, "že aké je to tiché a pohodlné".