63zdenda
|
15.04.2015 21:15 -
Re: Antipollution system faulty - dieselové motory
|
|

|
TomasT napsal(a): Ta hláka je doslova česky "chyba výfukového systému"?
e by jen dalí variace na "Depollution system faulty"?
Kdo má auto v četině, napíe chyba výfukových systému nebo chyba emisního systému, antipollution systém faulty, tento název více lidem dělá problém, proto se bez českého překladu zakládají nová zbytečná vlákna, kdy jsem měl s tímto také problém, musel jsem číst vlákna s cizími názvy, ne jsem nael co jsem potřeboval, stačilo by do názvu připsat pro zjednoduení hledání i překlad, kterému vichni rozumí. Jestli to je mimo mísu, prosím o výmaz, ale něco do sebe to určitě má. |
| |
| |